"o hunsrückisch no brasil: a língua como fator histórico da relação entre brasil e alemanha", por karen pupp spinassé

RESUMO
Devido à grande imigração de língua alemã para o Brasil, a relação entre Brasil e Alemanha apresenta aspectos peculiares muito interessantes. Do ponto de vista linguístico, a existência ainda hoje de variedades de base germânica no dia a dia de inúmeras comunidades no sul do Brasil é um dado extremamente valioso, que muito mostra dessa relação. Pretendemos, com este artigo, apresentar alguns aspectos do hunsrückisch – uma dessas línguas de imigração –, caracterizando-a como um fato histórico, uma herança cultural dos imigrantes de língua alemã.
Palavras-chave: Contato linguístico, mudança linguística, hunsrückisch.

​Espaço Plural, ano IX, n. 19, 2º semestre 2008.
​

pdf