IMIGRAÇÃO HISTÓRICA
olá, Seja bem-vindo(a)!
  • Home
  • Posts
    • Temas das últimas newsletters
  • Sobre
  • Biografias de imigrantes italianos
  • Arquivos, bibliotecas e fontes de pesquisa
  • Documentos históricos/Livros raros
  • Giralda Seyferth
  • Acervo fotográfico imigrantes
  • Acervo fotográfico refugiados históricos
  • Antepassado Imigrante
  • Lista de Links
  • Listagem casamentos imigrantes estrangeiros no Recife
  • Pedidos de naturalização de imigrantes no Recife, 1863-1929
  • Recife, uma sociedade plural: histórias de descendentes
    • Escreva a sua história
  • Imigração no Recife
    • Recife/Imigração-Imigrantes
    • Recife/Documentários
    • Recife/Acervo fotográfico
    • Recife/Estatística: população
  • Recife/Histórias da imigração
  • Histórias de descendentes de imigrantes europeus, asiáticos e árabes
  • Home
  • Posts
    • Temas das últimas newsletters
  • Sobre
  • Biografias de imigrantes italianos
  • Arquivos, bibliotecas e fontes de pesquisa
  • Documentos históricos/Livros raros
  • Giralda Seyferth
  • Acervo fotográfico imigrantes
  • Acervo fotográfico refugiados históricos
  • Antepassado Imigrante
  • Lista de Links
  • Listagem casamentos imigrantes estrangeiros no Recife
  • Pedidos de naturalização de imigrantes no Recife, 1863-1929
  • Recife, uma sociedade plural: histórias de descendentes
    • Escreva a sua história
  • Imigração no Recife
    • Recife/Imigração-Imigrantes
    • Recife/Documentários
    • Recife/Acervo fotográfico
    • Recife/Estatística: população
  • Recife/Histórias da imigração
  • Histórias de descendentes de imigrantes europeus, asiáticos e árabes

posts


​
​A newsletter do Imigração Histórica é temática. A cada quinze dias é abordado um tema com enfoque na imigração, emigração ou refúgio, cujo conteúdo é cuidadosamente selecionado. Assine a nossa newsletter. Inscreva-se, entre para a nossa lista!


"quando barreiras linguísticas geram violação de direitos humanos: que políticas linguísticas o estado brasileiro tem adotado para garantir o acesso dos imigrantes a serviços públicos básicos?", por gilvan müller de oliveira, julia izabelle da s

20/4/2021

0 Comentários

 
RESUMO
Este artigo apresenta uma discussão, ainda muito incipiente no Brasil, sobre as políticas linguísticas que o Estado brasileiro tem adotado para responder às barreiras linguísticas enfrentadas pelos imigrantes no acesso aos serviços públicos. Inicialmente, busca-se demonstrar, por meio de elementos jurídicos, o modo como barreiras linguísticas podem contribuir com a violação de direitos humanos básicos e também o que diz a atual legislação brasileira sobre o trato migratório. A partir do modelo teórico proposto por Ozolins (2010) sobre as políticas de oferecimento de intérpretes e tradutores no setor público, é possível afirmar que o Estado brasileiro é completamente negligente no que concerne ao oferecimento de políticas linguísticas de interpretação no setor público aos imigrantes. Além disso, a institucionalização do ensino de português para refugiados é ainda um programa federal recente e esparso. Desse modo, são as entidades voluntárias que têm assumido o papel de produzir políticas tanto de oferecimento de intérpretes quanto de ensino da língua portuguesa. A falta de ação do Estado revela, nesse sentido, uma orientação ideológica que ou nega a presença das línguas dos imigrantes ou vê essa diversidade como um problema a ser superado por meio do ensino da língua portuguesa.
Palavras-chave: barreiras linguísticas; imigração; direitos humanos; políticas linguísticas.

Gragoatá, Niterói, v. 22, n. 42, p. 131-153, jan.-abr. 2017.

pdf
0 Comentários

Seu comentário será publicado após ser aprovado.


Enviar uma resposta.

    Próxima Newsletter/Tema: 22/06/2022 - Porto e migrante: uma relação permeável
    Imagem

    Categorias

    Todos
    Antepassados
    DocPesquisa
    Documentários
    E Imigração
    Entrevistas/Palestras
    Homenagens
    Imigração Região Nordeste
    Imigração Região Sudeste
    Imigração Região Sul
    Miscelânia
    Refugiados Históricos
    Revistas/Livros

    arquivos

    Junho 2022
    Maio 2022
    Abril 2022
    Março 2022
    Fevereiro 2022
    Janeiro 2022
    Setembro 2021
    Agosto 2021
    Julho 2021
    Junho 2021
    Maio 2021
    Abril 2021
    Março 2021
    Fevereiro 2021
    Janeiro 2021
    Dezembro 2020
    Novembro 2020
    Outubro 2020
    Setembro 2020
    Agosto 2020
    Julho 2020
    Junho 2020
    Maio 2020
    Abril 2020
    Março 2020
    Fevereiro 2020
    Janeiro 2020
    Dezembro 2019


    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
    Imagem
​
IMIGRAÇÃO HISTÓRICA

imigracaohistorica@gmail.com


Copyright © 2016-2022 Imigração Histórica. Todos os direitos reservados.